Lychnari 39 (2025), nummer 3
Pandelís Boukalas schrijft in zijn Kathimerinícolumn, die u in de Maties-rubriek kunt lezen, over de Griekse zomers van vroeger, waar iedereen die ze heeft meegemaakt nu vol nostalgie naar terugkijkt. De smaken, de geuren, het simpele leven, de onstuitbare gastvrijheid, de overvloedige schoonheid van onaangetaste dorpen en landschappen, de veiligheid, al die dingen zijn veranderd of verdwenen. Het massale toerisme drijft de prijzen op en put het land uit. Een groot deel van de Grieken kan zelf bijna niet meer op vakantie in eigen land. Boukalas probeert zijn lezers bewust te maken van deze ontwikkelingen en spoort iedereen aan in actie te komen tegen de ‘lompe onverschilligheid’ nummer doen we het onze met de mythe der Meiden beschrijft de 50 eilanden waar hij in de loop van 50 jaar voet aan wal zette en welke therapeutische kracht daarvan uitging en nog steeds uitgaat.
Maar er zijn meer manieren om te genieten van Griekenland. Het bewerken van een vlasakker bijvoorbeeld of het zoeken van een vergeten olijvengaard, het bezoeken van dodedichtershuizen of een dodeschildermuseum, naar Theodorakis luisteren. Daarover hebben we het ook allemaal in dit zomerse herfstnummer.
De redactie
Inhoud
Een geneeskrachtig land
Vanaf de vroege jaren ’70 is Willem van der Meiden een regelmatige bezoeker van Griekenland. Dit voorjaar bezocht hij zijn 50e eiland en hij vertelt hoe troostrijk die bezoeken altijd zijn, zeker in deze woelige tijden. Lees hier het hele verhaal.
Reacties
De Genius loci van Delfi
Wat een bepaalde plek tot een bezield landschap kan maken beschrijft Hans Verheij over Delfi, waardoor ook de dichter Ángelos Sikelianós en zijn vrouw Eva Palmer waren gefascineerd.
Kleur moet altijd betekenis hebben
Toen ze op diverse plaatsen werken tegenkwam van Alekos Fasianós, een haar tot voor kort onbekende schilder, ontdekte Katinka Magusin dat er aan deze in 2022 overleden kunstenaar sinds twee jaar een eigen museum gewijd is. Ze sprak met directeur Ioanna Paparigou.
Septemvrianá
In 1955 werd de Griekse (Rum)- gemeenschap van Istanbul doelwit van grootschalig etnisch geweld. Patrick Gouw beschrijft hoe ook een geliefde Turkse topvoetballer van Griekse komaf slachtoffer werd.
De stenen wereld van Vangelis Vlepakis
Reizend door Kreta stuitte Douwe Laansma op een hele serie wonderlijke stenen bouwsels. Hij ging op onderzoek uit en ontmoette de maker ervan, Vangelis Vlepakis, die er een heel eigen universum heeft geschapen.
Een vlasakker op Corfu
In het Openluchtmuseum in Arnhem verdiepte Marietta van Attekum zich in de geheimen van de vlasteelt en op haar akker op Corfu bracht ze haar kennis in praktijk. We hopen op een vervolg.
Matiës
‘Niemand vroeg of we verzekerd waren’ | Patiënten van buiten de EU krijgen gratis Griekse medische hulp, constateert Marianna Kakaounaki | De Griekse zomer, mythe en heimwee | Bestaat de mythische Griekse zomer nog wel? zo vraagt Pandelís Boukalas zich af.
Op naar Kryónero
In nummer 1 van dit jaar beschreef Wytske Roodbergen hoe ze onverwacht het verzoek kreeg te gaan uitzoeken hoe het verder moet met de olijfbomen van haar ex-schoonfamilie. In mei toog ze er met haar huidige partner naartoe.
Twee schrijvershuizen in Athene
Hoewel de tentoonstelling die Katelijne De Vuyst wilde bezoeken in Athene tijdens haar verblijf gesloten was, kreeg ze toch een persoonlijke rondleiding in het Kavafis-archief en -museum. Daarna bezocht ze ook het huis en museum dat gewijd is aan de dichter Elytis.
Hier Athene
De stoeprand van miljarden. Adám Markakis is van mening dat de gemeente Athene veel te weinig geld ontvangt voor parkeren in de stad. | Omhoog die ruitenwissers! | Hendrik Van Poele ziet wat Atheners doen als iemand asociaal parkeert.
Hier Thessaloniki
Eptapýryo/Yedi Kule, het duistere kroonjuweel van Thessaloniki | Tasos Papadópoulos schrijft dit keer over de geschiedenis van de beruchte gevangenis in de oude Bovenstad.
Grieks Mozaïek
Een eerste bijdrage van Natascha Neef waarin ze grotere en kleinere feiten uit de Griekse actualiteit aanstipt.
Uit de Griekse keuken
Veranderingen | Wim Oudshoorn en Inge Manousakis spraken in Naarden met kokkin Alexandra Karabina over hoe i ellinikí kouzina is veranderd de laatste jaren en hoe dat komt. We vroegen haar om een recept en wonderbaarlijk genoeg gaf ze ons dat van een oerklassieker: Moschari kokkinistó.
Mikis de Griek
aar aanleiding van de honderdste geboortedag van Mikis Theodorakis startte Bart Schneemann met zijn zoon Julian een bijzonder project; hier vertelt hij wat er in oktober op 7 plaatsen in Nederland gaat gebeuren.
Lezers schrijven
We publiceren hier de laatste van de vele lezersverhalen over Theodorakis.
Boeken
De bespreking van het nieuwste boek van Hans Verheij en Hugo Koning volgt in het winternummer | Signaleringen
Agenda
Wat er in Nederland, België en Griekenland zoal te doen is aan concerten en cursussen.
