rechts

Lychnari 25 (2011), nummer 3

L2011 3

‘Made in Greece’, ‘Land van herkomst Griekenland’, je leest het niet vaak op etiketten en labels. Hoe komt dat? Waar drijft de Griekse economie op, behalve toerisme en olijfolie? Wat zijn typisch Griekse producten? Waar blijven ze? Hoe staan de huidige Griekse ondernemers tegenover innovatie en duurzaamheid? Aan deze vragen en nog vele andere is de voor u liggende dikke zomer-Lychnari grotendeels gewijd. We wensen u goede aandacht bij het lezen en, al of niet actief bijdragend aan de Griekse economie, een goede zomer.

De redactie

Inhoud

6 | Made in Greece

Hoe komt het toch dat er relatief zo weinig Griekse producten in Nederland verkrijgbaar zijn? Of dat ze aan de verpakking niet als Grieks herkenbaar zijn. Inge Manousakis ging op onderzoek uit. Lees verder...

10 | Van krenten en rozijnen, de dingen die voorbijgaan

Op de export van een bij uitstek Grieks product, de krent, dreef 150 jaar geleden een groot deel van de Griekse economie. Over opkomst en ondergang schrijft Daniël Koster.

13 | De kringloop van de olijf

Pavlos Emmanouilidis bezocht op Samos een fabriek waar hij zag dat olijfbomen nog veel meer producten opleveren dan olie alleen.

16 | De geschiedenis van het Griekse rijwiel

Fietsen heeft de toekomst, ook in Griekenland. Rijwielen worden al decennia in Griekenland zelf geproduceerd, zo leert ons een artikel in To Vima. Wietty Belly vertaalde.

18 | Betere olie, minder toekomst

Schokkend was de reportage op het NOS journaal over Griekse olijfboeren die hun product voor een habbekrats moesten verkopen, waarna het als ‘Italiaanse’ olie in de winkels kwam. Frans Happel legt uit dat de waarheid van deze situatie breder is.

24 | Apivita, een voorbeeldig Grieks bedrijf

Sommige bedrijven doen het wel goed: hoe respect voor de natuur, inventiviteit en het centraal stellen van de mens, ook zakelijk voordeel opleveren zet Maria Ikonomopoúlou uiteen.

28 | Max van der Stoel

Onlangs overleed politicus Max van der Stoel, die in de jaren ’60-70 een wezenlijke rol speelde voor Griekenland. Arriën Kruyt kijkt terug op die tijd en op de mens van der Stoel.

32 | Debtocracy

Een documentaire op Internet lijkt de oplossing gevonden te hebben voor de schuldencrisis in Griekenland. Of dat ook werkelijk de oplossing is, vraagt Agnes Dijk zich ernstig af.

38 | Drie coryfeeën

Griekenland verloor de afgelopen maanden drie vertegenwoordigers van waar het land sterk in is, poëzie, muziek en film. Marietje Wennekendonk memoreert hen.

40 | De sponzenvisserij

Ooit was Griekenland de belangrijkste exporteur van natuursponzen. Wim Oudshoorn vertelt over opkomst en ondergang van de Griekse sponzenvisserij. Lees verder...

44 | Het succes van Myrta's olie

Ed Peereboom zag op Lesbos hoe de inspanning om over te gaan op volledig biologische olijventeelt na tien jaar werkelijk geweldig succes oplevert. Lees verder...

50 | Directeur Eïpidis redt Thessaloniki Filmfestival

Niet alleen op het gebied van de speelfilm gebeurt er van alles in Griekenland, ook de documentaire maakt een snelle ontwikkeling door. Conny Keessen sprak met de kersverse directeur van het Docufestival in Thessaloniki.

Vaste rubrieken

2 | Agenda

4 | Polygoon Colly Keessen Mediacrisis, Bosregister en Olympische goden

9 | Lied Eleni Koulouki Lava

17 | Reacties

21 | De schrijver Mario MolegraafFrédéric Bastet

22 | Griekenland zwartwit Tom van Deel De opgegravene

27 | Pikilía

30 | Uit de Griekse keuken Wim Oudshoorn Het Griekse restaurant als exportproduct

35 | www. Dineke de Jonhge Cyprus

36 | Etalage Han Collewijn Elefthería Arvanitaki; Yorgos Xylouris Nieuwe cd's

43 | Boeken Kees Klok Tabaksblad en Staaldraad; Han Collewijn dvd Makis Sevíloglou

47 | Pikilía en Lichtpuntjes

48 | Hier Nicosía Leonora Cok Made in Cyprus